中华优秀传统文化融入高中英语教学探究

期刊: 素质教育 DOI: PDF下载

刘欣

乌鲁木齐市第五十四中学 830000

摘要

高中是学生学习以及成长的重要阶段,在这一阶段,学生的思维模式、道德品质、三观形成等与教育质量密切相关。将中华优秀传统文化融入高中英语教学中,有利于培养学生文化意识,增强学生文化自信,从而使学生在强化英语学习能力的同时,形成对我国优秀传统文化的全面认识。鉴于此,文章主要分析高中英语教学现状,阐述传统文化融入高中英语教学的原则,提出有效的教学策略。


关键词

中华优秀传统文化;高中;英语教学;模式创新

正文


一、中华优秀传统文化融入高中英语教学的必要性

中国自古以来就是文明大国,在历史发展长河中,拥有着诸多优秀传统文化,这些传统文化深深地影响着我们,引导着我们进步,推动着社会的全面发展。教育事业是我国发展的重要基础,也是弘扬和传承中华优秀传统文化的主渠道。在高中阶段,英语作为一门语言学科,学生通过英语学习可以了解到丰富的国外文化,开阔自身眼界,同时,学好英语也能够帮助学生将英语运用到实际生活中,从而走向世界,实现伟大的人生理想。因此将中华优秀传统文化融入高中英语教学中十分有必要。

二、中华优秀传统文化融入高中英语教学现存问题

(一)忽略中华优秀传统文化的渗透

英语是一门以西方文化为主要背景的语言学科,在英语教材中有着诸多西方文化知识,有着浓郁的西方特色,学习英语可以帮助学生了解西方文化,所以,为使学生进一步了解这些文化,教师会着重讲解西方文化。如此一来,便产生了文化的重心偏移,忽略了中华优秀传统文化的渗透。不仅如此,有部分教师自身文化意识还有待提高,所以忽略了中华优秀传统文化的重要性,在实际教学中也未能将其有效渗透。

(二)过于注重英语教学的工具性

在新课标背景下,教育要实现育人目标,要求教师要以培养学生核心素养为主。在高中英语教学中,仍然有部分教师受传统观念影响,主要以知识讲解为主,以提高学生英语水平为目标开展各类教学活动。在整个过程中,教师过于注重英语教学的工具性,而忽略了这一学科的人文性和德育价值。这种教学方式显然与当前教学理念背道而驰,不利于培养学生英语素养。即使学生在英语方面有所造诣,但也很难将其应用到现实生活中。除此之外,高中作为提高学生学习能力和引导学生树立正确三观的重要阶段,在英语教学中,教师过于忽略英语学科的人文性,未能融入中华优秀传统文化,如此一来,难以使学生形成正确的文化观,也降低了现代化教育的育人价值。

二、中华优秀传统文化融入高中英语教学的基本原则

(一) 对比原则

在高中英语教学中,要保证学生形成正确的文化观,培养学生文化意识,教师在传统文化融入过程中需要遵循对比原则。将西方文化与中华优秀传统文化作对比,让学生更清晰、更深层次地了解中外文化差异,增强学生对文化的学习和辨别能力,做到“取其精华,去其糟粕”,不断培养学生文化意识,从而推动中华优秀传统文化的发展。

(二)适度原则

英语本身是西方文化,在高中英语教材中,很大一部分内容都有着浓郁的西方特色,因此在实际教学中,教师需要遵循适度原则。在融入中华优秀传统文化的过程中,要保证适度引入。既要让学生了解西方文化,又要学习中华优秀传统文化,从而提高学生文化素养。如果未能遵循这一原则,过度地引入优秀传统文化,那么便会形成本末倒置的情况,不利于增强学生英语素养。

(三)循序渐进原则

中华优秀传统文化博大精深,在英语教学中融入这一文化时,教师必须要遵循循序渐进的原则,要做到由浅入深,根据学生整体情况以及教学内容进行传统文化的有效融合,以此提高学生对传统文化的认识,全方位发挥出传统文化的德育价值,提高学生文化意识。

三、中华优秀传统文化融入高中英语教学的有效策略

(一) 创新教学方式,拓展传统文化内容

在高中阶段,课堂教学贯穿于学习的全过程,近几年来随着教学理念的不断革新,教师在教学方式上也发生了全方位的变化,各种全新的教学方式应运而生,弥补了传统教学的不足,提高了教学的有效性。就传统教学来讲,教学方式过于单一,教师在融入传统文化时会显得较为生硬,不利于文化的传播。现阶段,在高中英语教学中,教师需要基于中华优秀传统文化的融合,不断创新教学方式,以全新的教学方式使得中华优秀传统文化有效地、自然地融入课堂教学中,让学生在潜移默化中受到这些文化的熏陶,从而增强学生文化意识,使学生树立良好的文化认知,进而更主动地承担起传播中华优秀传统文化的责任。

(二)巧用中西文化对比,增强学生文化素养

为有效融入中华优秀传统文化,发挥其育人价值,增强学生文化自信,促进学生正确价值观的形成,教师在教学中可以巧用中西文化对比。采取文化对比的教学方式,可以让学生在了解西方文化的同时,提高对中华优秀传统文化的认识,让学生了解中西文化的差异性,从而形成良好的文化观念,积极传播我国优秀传统文化。 和掌握中华优秀传统文化。

(三)引入文化资源,充分渗透传统文化

虽然英语作为西方文化,但在高中英语教材中蕴含着诸多中华优秀传统文化元素,教师可充分挖掘这些传统文化元素,并与现实生活联系,将其有效地融入课堂教学中,让学生在学习的过程中了解这些传统文化,并更好地应用到实际生活中。

四、结束语

总而言之,我国传统文化博大精深,中华优秀传统文化更是有着极高的育人价值。将该文化融入高中英语教学中,符合现代教育理念,有利于培养学生文化意识,加深学生对我国传统文化的了解,使学生树立正确的三观,形成健全的人格。在融入传统文化的过程中,教师需结合教材知识点,从学生整体情况出发,创新教学方式,打造多元化课堂,加深学生对中华优秀传统文化的感悟,以此促进学生全面发展。

参考文献

[1] 谢柯,张清璨.中华优秀传统文化融入高中英语教学的模式创新研究[J].通化师范学院学报,2022,43(1):7.

[2] 邓瑜.中华优秀传统文化融入高中英语阅读教学的策略研究[J].英语教师,2020,20(16):3.

[3] 莫炎芬.中华优秀传统文化融入高中英语教学的实践探究[J].英语教师,2020,20(14):4. 

[4] 李小聪.高中英语教学中融入传统文化教育的有效路径[J].山海经:教育前沿,2020(7):1.

 


...


阅读全文